The post-generation 'Next' message only suggested 'pnpm install', which
skips building @repo/shared and the resolve check. Point users at
'pnpm bootstrap' (install + build shared + verify) then 'pnpm dev', and
align both READMEs' quick-start with the same flow.